5月8日下午，國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目首席專家、復(fù)旦大學(xué)博士生導(dǎo)師陳靚教授應(yīng)邀做客我校人文社科“精進(jìn)講壇”和新葡的京集團(tuán)350vip8888首頁(yè)“尚美論壇”，為我校師生做題為“區(qū)域國(guó)別視域下外語(yǔ)學(xué)科選題拓展及學(xué)術(shù)規(guī)劃”的學(xué)術(shù)講座。

陳靚教授結(jié)合當(dāng)前外語(yǔ)學(xué)科發(fā)展面臨的挑戰(zhàn)及其在區(qū)域國(guó)別學(xué)建設(shè)中的五大作用，探析了區(qū)域國(guó)別學(xué)科理論構(gòu)建和外語(yǔ)學(xué)科研究架構(gòu)。他強(qiáng)調(diào)，要關(guān)注區(qū)域國(guó)別學(xué)研究的交叉性，對(duì)地區(qū)或國(guó)家進(jìn)行多方位、多角度、大視野的研究。陳靚教授分別以語(yǔ)言學(xué)、文學(xué)、翻譯等學(xué)科為例，分別探討外語(yǔ)學(xué)科教師的科研發(fā)展規(guī)劃以及項(xiàng)目申報(bào)的選題設(shè)計(jì)，并結(jié)合具體案例討論相應(yīng)項(xiàng)目的論證和相關(guān)關(guān)鍵環(huán)節(jié)。他指出，語(yǔ)言學(xué)視域下的區(qū)域國(guó)別研究可以將語(yǔ)言作為知識(shí)、工具和路徑，考察語(yǔ)言、文化、思維與國(guó)家行為的關(guān)系；文學(xué)視域下的區(qū)域國(guó)別研究可從不同區(qū)域的比較文學(xué)研究、中外文化的異質(zhì)性與共同性研究和他國(guó)的“中國(guó)”話語(yǔ)和中國(guó)形象研究等方面進(jìn)行選題；翻譯視域下的區(qū)域國(guó)別研究可以聚焦海外對(duì)中國(guó)文學(xué)、文化譯介的翻譯選擇、翻譯的文化意圖，海外中國(guó)翻譯與海外中國(guó)形象的關(guān)系等。

講座結(jié)束后，陳靚教授就區(qū)域國(guó)別學(xué)研究相關(guān)熱點(diǎn)問題進(jìn)行了互動(dòng)解答。

講座由新葡的京集團(tuán)350vip8888首頁(yè)院長(zhǎng)佘軍主持，我校師生70余人聆聽了講座。

（沐永華） 

又訊  5月8日下午，復(fù)旦大學(xué)博士生導(dǎo)師陳靚教授擔(dān)任新葡的京集團(tuán)350vip8888首頁(yè)國(guó)家社科項(xiàng)目申報(bào)書專家改稿會(huì)輔導(dǎo)專家，輔導(dǎo)各位申報(bào)人修改完善申報(bào)書。他重點(diǎn)圍繞“國(guó)內(nèi)外研究述評(píng)”“研究?jī)?nèi)容”“學(xué)術(shù)價(jià)值和應(yīng)用價(jià)值”“參考文獻(xiàn)”“申報(bào)書格式”等方面進(jìn)行了細(xì)致入微的講解指導(dǎo)，對(duì)各位申報(bào)人進(jìn)行了一對(duì)一交流輔導(dǎo)，就申報(bào)書選題提出了中肯建議和修改意見。

改稿會(huì)由學(xué)院院長(zhǎng)佘軍主持，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院12位科研骨干參加輔導(dǎo)。

（沐永華）

專家簡(jiǎn)介：

陳靚（1977- ），復(fù)旦大學(xué)外文學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師、英文系主任，國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目首席專家，國(guó)際易卜生委員會(huì)委員，中國(guó)中外語(yǔ)言比較學(xué)會(huì)中外文論比較專業(yè)委員會(huì)秘書長(zhǎng)、常務(wù)理事、復(fù)旦大學(xué)北歐文學(xué)研究所副所長(zhǎng)，復(fù)旦大學(xué)北歐中心研究員，兼任《復(fù)旦外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)論叢》（CSSCI）副主編。美國(guó)哈佛大學(xué)、德國(guó)漢堡大學(xué)及法國(guó)巴黎高等師范學(xué)院訪問學(xué)者。研究領(lǐng)域：北歐文學(xué)、美國(guó)本土裔文學(xué)和區(qū)域國(guó)別研究。主持國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目主持國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目“二十一世紀(jì)歐洲中國(guó)學(xué)研究”（2021）、國(guó)家社科規(guī)劃基金一般項(xiàng)目“美國(guó)本土裔文學(xué)學(xué)術(shù)史”（2018）、國(guó)家哲學(xué)社科規(guī)劃青年項(xiàng)目“美國(guó)印第安作家路易斯?厄德瑞克作品研究”（2011），主持上海市重點(diǎn)學(xué)科項(xiàng)目1項(xiàng)。在Aktualitet: Litteratur, Kultur og Medier、Nordlit、Explicator、《外國(guó)文學(xué)研究》、《當(dāng)代外國(guó)文學(xué)》、《外國(guó)文學(xué)》、《中國(guó)比較文學(xué)》、《中國(guó)文學(xué)研究》等國(guó)內(nèi)外權(quán)威、核心及一般期刊上發(fā)表相關(guān)論文60余篇。