12月11日下午,浙江大學(xué)二級教授、博士生導(dǎo)師吳笛應(yīng)邀擔(dān)任我校人文社科“精進(jìn)講壇”和新葡的京集團(tuán)350vip8888首頁“尚美論壇”主講專家,為我校師生做題為“從《死魂靈》的體裁之爭看文學(xué)的功能與使命”的學(xué)術(shù)報告。
吳笛教授從《死魂靈》的體裁之爭切入,探索果戈里對但丁《神曲》的仿寫,分享他的一個比較文學(xué)個案研究。他從“《死魂靈》的結(jié)構(gòu)藝術(shù)”“究竟是誰對應(yīng)‘但丁’?”“究竟誰是亡靈?”和“‘路在何方’的精神探索”等四個部分層層深入剖析果戈里的創(chuàng)作意圖。他認(rèn)為,《死魂靈》中的“詩”的內(nèi)涵并不在于詩性抒寫等體裁特性或抒情插筆等藝術(shù)風(fēng)格,而是體現(xiàn)于作品的藝術(shù)結(jié)構(gòu)和思想探索。果戈理借但丁夢游三界的結(jié)構(gòu),以及從亡靈到天使的角色組成,對地主群像進(jìn)行亡靈般的形象書寫,實際上是在突出當(dāng)時俄羅斯社會所具備的“地獄”特性,旨在探索俄羅斯民族“路在何方”。這正是《死魂靈》這部作品的文學(xué)功能,也體現(xiàn)了果戈里這位偉大藝術(shù)家的使命。
講座結(jié)束后,吳笛教授與師生互動答疑,深入探討學(xué)科熱門話題。講座由新葡的京集團(tuán)350vip8888首頁副院長佘軍主持,80余名師生聆聽了講座。
又訊 12月11日-12日,浙江大學(xué)吳笛教授圍繞人文社科項目申報對新葡的京集團(tuán)350vip8888首頁教師進(jìn)行了專題指導(dǎo)。他針對新葡的京集團(tuán)350vip8888首頁教師提交的申報選題和申請書進(jìn)行了一對一輔導(dǎo),并提出中肯建議和詳細(xì)修改意見。他還詳盡解答了教師們在中華學(xué)術(shù)外譯項目、國家社科后期資助項目等各級各類項目申報、研究工作和結(jié)題程序等方面的問題,與各位教師進(jìn)行深入交流。外國語學(xué)院20余名科研骨干參加輔導(dǎo)會。
(張麗麗)
專家簡介:
吳笛,文學(xué)博士,杭州師范大學(xué)錢塘學(xué)者講席教授,浙江大學(xué)文學(xué)院二級教授、博士生導(dǎo)師,兼任國家社科基金學(xué)科評審組專家、(中國)中外語言文化比較學(xué)會會長、中國外國文學(xué)學(xué)會英國文學(xué)分會副會長、浙江省比較文學(xué)與外國文學(xué)學(xué)會名譽會長等職。主要從事英美詩歌研究、俄羅斯文學(xué)研究、文學(xué)翻譯研究,主持“外國文學(xué)經(jīng)典生成與傳播研究”等國家社科基金重大招標(biāo)項目、重點項目、一般項目、后期資助項目、重大項目子課題等多項國家級科研項目的研究。已出版《哈代新論》《英國玄學(xué)派詩歌研究》《俄羅斯小說發(fā)展史》等學(xué)術(shù)專著15部,《苔絲》《雪萊抒情詩全集》《帕斯捷爾納克詩選》等文學(xué)譯著30多部,《外國文學(xué)經(jīng)典生成與傳播研究》《外國名詩鑒賞辭典·古代卷》等編著80多部。發(fā)表學(xué)術(shù)論文一百多篇,其中被A&HCI收錄近20篇,研究成果多次獲浙江省人民政府社科優(yōu)秀成果獎一等獎以及教育部人文社科優(yōu)秀成果獎。